L’Occitane有一系列主打名為「天使草」的產品,今次將評論其「天使草水盈3分鐘保濕面膜」。


天使草是甚麼?
天使草的真名,在產品成份表中顯示叫「Angelica archangelica」,正式中譯名稱「歐白芷」。

為何會有天使草這麼浪漫的別稱?網上的流傳說法很多,但較易理解是它學名中包含了Angel,所以衍生出別名天使草。

(如本文用歐白芷可能會令部份讀者誤會歐白芷及天使草是兩種不同成份,所以下文會照用天使草)

其實這別稱起源不重要,因做市場推廣最重要是炫目,既然「天使草」比「歐白芷」更易令客戶想入非非,那生產商當然重點宣傳。

就算以後有產品聲稱用「男神草」、「娘娘花」都不出奇,反正商家能自完其說便是。

因此我們當消費者,最重要還是盯著產品成份,因我們買任何美容產品,目的是它的真正利用價值,並非這些表面的廣告推銷。

20160713_1


分析成份
這是一款面膜產品,至於它有甚麼利用價值?

這要看成份表,找出它所含的植物精華,因護膚品的護膚功用,就是這些植物成份對皮膚影響的結果。

它的植物精華主打既然是天使草,那含量最高固然是它,其他的包括:

Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract,sunflower seed oil,amyris balsamifera bark oil,peppermint oil,xylitol

天使草對肌膚的利用價值,在於能增強角質細胞之間連接位。

這是甚麼概念?在細胞與細胞之間,是有一些細小的蛋白質連接著,英文稱為「連接間縫 Tight junction」,而角質細胞之間的連接間縫,其中用途是防止皮膚水份散失「Transepidermal water loss 」。

你可以想像連接間縫越多,細胞之間排列越緊密,那防止水份散失的能力越好,而且角質層是皮膚最表面,直接接觸外界的一層,它的排列越齊整,皮膚看起來才會緊緻。

憑這點可推論,天使草可屬於抗衰老成份,原因是它能藉加強角質細胞間的連接間縫,令皮膚外觀更緊緻。

主打成份評論完,而其他的配角,主要也是抗敏及加強修復皮膚:

第一個是Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract是迷迭香葉精華,作用因抑制皮膚上幾種導致敏感的蛋白質分泌,所以可歸類為抗敏感成份。
(Fitoterapia. 2011 Apr;82(3):414-21)

第二個sunflower seed oil葵花籽油,它能增加皮膚屏障功能,和天使草倒有互相呼應之處。
(Acta Paediatr. 2002;91(5):546-54.)

第三個amyris balsamifera bark oil,由西印度檀香皮所提取的油,也是用作抗敏,而抑制的發炎物叫「5-lipoxygenase」。
(International Journal of Aromatherapy,Volume 13, Issues 2–3, 2003, Pages 138–142)

第四個peppermint oil薄荷油,它的主要成份薄荷醇(Menthol),能抑制的皮膚中發炎物是組織胺酸(Histamine)。
(J Am Acad Dermatol. 2007 Nov;57(5):873-8. )

至於xylitol,xylityglucoside, anhydroxylitol三種,第一個就是各位認識的代糖木糖醇,俗稱曬駱駝。後兩者是它的衍生物。

原來曬駱駱不止可以食,也可以用作護膚,它們能增進皮膚的保濕效果。
(J Cosmet Dermatol. 2009 Mar;8(1):32-9)


總結及反問,是否可以免沖水?
這樣把成份一個個拆開,會透視到產品的設計思路,都是以天使草提升角質細胞連接間縫為主,配合其他抗敏成份,是一款主打修復護理的抗衰老產品,這固然適合晚間修復用。

但文末我對此產品的另一賣點卻有疑問,那就是「免沖洗」。

官方建議用法是「待 3 分鐘後,如有需要,可用微濕的化妝棉或爽膚水抹走多餘面膜」。

但就此我想提出兩點疑問:
1。只敷三分鐘,天使草等成份都未來得及滲入皮膚,這有甚麼用?

2。成份表中顯示,有機矽化合物「矽靈Dimethicone」的含量甚高,矽靈本身無害,而且它因份子小,很容易填充在肌膚上一些毛孔及細微皺紋位。

亦因為它們「食」得皮膚這麼實,不用潔面產品,單用微濕化妝棉,是很難全部抺走,而殘留在臉上的矽靈,便很容易阻塞著面部排油的位罝,結果因油脂無法順利散去出現累積,並增加出暗瘡的風險。

這便是坊間所謂的「塞毛孔」。

所以產品推銷所言的:「讓活性成份在肌膚表面形成鎖水保護膜」,那怕且只是一層矽靈保護膜吧!

雖然都市人想講效率,免沖洗是很方便,但基於上述兩點的安全性疑問,就算各位要用此產品,最好清洗時花些功夫。

首先必須用回洗面產品,甚至之前應先用面油紙,先把部份面膜印走,這才最穩陣把所有的矽靈去除。

而且要敷的,都最少敷上一小時,讓皮膚有充份時間吸收才穩陣,你話塗完立刻塊面已光滑了,保濕了?即用即見效好神奇?

抱歉,發功的不是天使草,那只是矽靈。


產品評級

抗氧化 60
抗衰老 85
抗敏感 80
美白  60
安全性 60